| 翻訳と辞書 |
| Glasgow Blitz ： ウィキペディア英語版 |
Clydebank Blitz
The Clydebank Blitz refers to two devastating Luftwaffe air raids on the shipbuilding town of Clydebank in Scotland which took place in March 1941.
==The air raids==
As a result of the raids on the nights of 13 and 14 March 1941, the town was largely destroyed and it suffered the worst destruction and civilian loss of life in all of Scotland. 528 people died, 617 people were seriously injured, and hundreds more were injured by blast debris. Out of approximately 12,000 houses, only seven remained undamaged — with 4,000 completely destroyed and 4,500 severely damaged. Over 35,000 people were made homeless.
Clydebank's production of ships and munitions for the Allies made it a target (similar to the Barrow Blitz). Major targets included the John Brown & Company shipyard, ROF Dalmuir and the Singer Corporation factory. A total of 439 bombers dropped over 1,000 bombs. RAF fighters managed to shoot down two aircraft during the raid, but none were brought down by anti-aircraft fire.
In his book ''Luftwaffe over Scotland: a history of German air attacks on Scotland, 1939-45'', amateur historian Les Taylor qualified the Clydebank Blitz as "the most cataclysmic event" in war-time Scotland. He claims that while the raid on 13 March was not intended as a terror attack, it caused extensive damage because there was a lot of housing near the specific targets. But the bombing the following night was indeed a terror attack as it "was intended to crack morale and force the people to call for an end to the war. However, it had quite the opposite effect, strengthening resolve for the war in Scotland."〔("The cold hard facts of the Blitz" ), ''Clydebank Post'', 21 April 2010. Retrieved 12 June 2011.〕
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Clydebank Blitz」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|